This post is in English and Danish / Denne blog post kommer også på dansk. Se længere nede.

As some of you have already heard, the Kistesu-en Shohin Bonsai School is ending on May 1. Simply because I need more time in my life for other things, like family and my own bonsai collection, which have been put behind for some time now. Because too much time is needed to run an Online School with weekly content.

I reduce the bonsai collection.

If you have any interest and are nearby, make an appointment for some of the bonsai I put on sale. From pre-bonsai to more mature trees. I keep some for my own collection, of course, so selected trees are on sale for the right price. Contact me if you have any interest. I am not shipping. Pick up here only.

Use the contact form if interested. Only serious inquiries, please.

________________________________________________________________

Som nogle af jer allerede har hørt, slutter Kistesu‑en Shohin Bonsai School den 1. maj. Simpelthen fordi jeg har brug for mere tid i mit liv til andre ting—som familie og min egen bonsaisamling—som har været nedprioriteret i nogen tid nu. Det kræver ganske enkelt for meget tid at drive en online‑skole med ugentligt indhold.

Jeg skærer ned i bonsaisamlingen

Hvis du er interesseret og bor i nærheden, så aftal gerne en tid for at se nogle af de bonsai, jeg sætter til salg—fra pre‑bonsai til mere modne træer. Jeg beholder naturligvis en del til min egen samling, så udvalgte træer sælges til den rette pris. Kontakt mig, hvis du er interesseret. Jeg sender ikke. Kun afhentning her.

Brug venligst kontaktformularen ved interesse. Kun seriøse henvendelser, tak.