Oliver,
are these the only trees affected or more? I would have them in the sun and if they are wet let them dry a bit. Does the water drain well when you water? You could drop it out of the pot and see if the roots look ok. One thought, if you take it out look for Vine Weevils in the soil.